Manifestazione Internazionale di Poesia

Ecco mia figlia piccola che ballava, aprendo la manifestazione di Poesia che ho organizzato ad Aprilia. E' stato bellissimo, e lei era splendida!

Premio de Poesía

Asociación Cultural y Artístico L@ Nuov@ Mus@

en colaboración con Asociación República de las Letras. España

Índice:

Premio de Poesía en memoria de los Poetas españoles

Juan Vidal Martínez y Aurora Vidal Martíne


Plazo inscripción:
El 03 de NOVIEMBRE de 2008 hará fe el sello postal

Tema:

Libre

Única sección "Poesía inédita en lengua "italiana", si en vernáculo con traducción.

Pueden participar a todo sea italianos sea Extranjeros con:


1 (uno) Poesía, Largo: no superior a las 25 rayas

Copias: de enviar: seis copias mecanografiados f.to A4 de cuyo -1 (uno) en sobre cerrado

contenedor los: generalità,indirizzo y n° telefónicos / correo electrónico.

a esta dirección:
ass.cult.e art. L@ Nuov@ Mus@
Calle de los Lauri,89 - 04011-Aprilia - Latina-
tel .v339.43.44.865
info E-mail:
http://ass.cult_la_nuova_musa@yahoo.it

Cuota de participación:

Euro 10,00. El pago de la cuota, en efectivo, podrá ser insertado

directamente en el sobre, no monedas, Y' posible también utilizar

otras modalidades de depósito, salvo acuerdos y a buen fin.


"Sólo para los poetas de lengua "española" por info correo electrónico:
http://tallerdelpoeta@mundo-r.com

la Poesía de lengua española y el depósito tendrán que siempre llegar a esta dirección:
ass.cult.e art. L@ Nuov@ Mus@ - Calle de los Lauri,89 - 04011 -Aprilia- Latina (Italia)


Obras admitidas: sólo aquellos con las modalidades solicitadas por la asociación promovedora

del bando, las obras que serán creídas ofensivas por el jurado, a la religión, al

moral, al vilipendio y todo lo que puede llevar les da a las personas, serán excluidas

del concurso.

Las poesías en lengua española serán juzgadas por Poetas españoles

Otras notas:

Junto a los elaborados, tendrá que ser presentada la siguiente declaración

"declaro que la Poesía de mí presentado a este concurso es obra de mi creación

personal, inédita no premiada en otros concursos. Conscientes que falsas declaraciones

configuran un delito perseguible a norma de ley"

Premios:

Al (1) primero clasificado, serán asignados: Euro 200,00 cena y pernocto en el día

de la distribución de premios + trofeo y atestado y 3 antologías en bilingüe italiano español; publicado

de la editorial española, EllTailler del Poeta, le depositado al SIAE española con los

poesías de los Poetas presentes a la noche del 7 de diciembre de 2008 y los vencedores del concurso

Al (2) según clasificado, euro 100,00 pernocta y cena en el día del

Distribución de premios placa de matrícula y diploma y 2antologie

Al (3)terzo clasificado) euro 100,00 pernocta y cena en el día de la Distribución de premios

placa de matrícula y diploma y 2 antologías


Pergaminos

1, premio Especial "Giovanni Capasso

1, premio Especial" Alessandro Lisbon

1, premio del Jurado

1, Premio de la Asociación Cultural L@ Nuov@ Mus@


La presencia de los vencedores domiciliados es solicitada en Italia"

por quien vivos all' extranjeros la presencia es facultativa


Distribución de premios:
Fecha el 07 de diciembre de 2008 - Aprilia – Latina-

Noticias sobre los resultados:

A los solos Vencedores él y. 2008 será dado comunicación oportuna por. teléfono e/mail

Jurado:
Serán hechos públicos el día de la distribución de premios, el juicio del Jurado es incuestionable

Otras notas:
Tratt. datos personales a los sentidos del D. Lgs. 196/2003, utilizado a los objetivos del concurso.

Encontraréis el bando sobre todos los sitios literarios y:

www.athenamillennium.it




El Presidente
Renato Fedi

Concorso Internazionale di Poesia II° Edizione

L'associazione Culturale a cui appartengo indice un Concorso Letterario. Siete tutti invitati a partecipare!


Associazione Culturale ed Artistica L@ Nuov@ Mus@

in collaborazione con Asociación República de las Letras. Spagna

Indice

Premio di Poesia in memoria dei Poeti Spagnoli

Juan Vidal Martínez ed Aurora Vidal Martíne

Scadenza iscrizione:

03 NOVEMBRE 2008 farà fede il timbro postale

Tema: Libero

Unica sezione: “Poesia inedita in lingua “Italiana”, se in vernacolo con traduzione

possono partecipare tutti sia Italiani che Stranieri con:


1 (una ) Poesia) Lunghezza: non superiore alle 25 righe

Copie :

Sei copie dattiloscritte f.to A4 di cui -1 (una) in busta chiusa

contenente le: generalità,indirizzo e n° telefonici / e-mail.

Da spedire a questo indirizzo:

ass.cult.e art. L@ Nov@ Mus@
Via dei Lauri, 89- 04011-Aprilia-Latina
tel.339.43.44.865

info:
E-mail: ass.cult_la_nuova_musa@yahoo.it

Quota di partecipazione:

Euro 10,00. Il pagamento della quota, in contanti, potrà essere inserito

direttamente nella busta (non monete) E’ possibile utilizzare anche

altre modalità di versamento, salvo accordi e a buon fine.

“Solo per i poeti di lingua spagnola” per info:
e-mail tallerdelpoeta@mundo-r.com

la Poesia in lingua spagnola e il versamento dovranno pervenire sempre a questo indirizzo:

ass.cult.e art. L@ Nov@ Mus@- Via dei Lauri,89- 04011-Aprilia-Latina (Italia)


Opere ammesse:

solo quelle con le modalità richieste dalla associazione promotrice
del bando, le opere che per la giuria saranno ritenute offensive, alla religione, alla morale, al vilipendio e tutto quello che può recare danno alle persone ,verranno escluse dal concorso.

Le poesie in lingua Spagnola verranno valutate da una giuria composta da poeti di lingua spagnola

Altre note

Insieme agli elaborati, dovrà essere presentata la seguente dichiarazione

“Dichiaro che la Poesia da me presentata a questo concorso è opera di mia creazione
personale, inedita non premiata in altri concorsi. Consapevole che false dichiarazioni configurano un illecito perseguibile a norma di legge”

Premi:

-Al (1) primo classificato, verranno assegnati: Euro 200,00 cena e pernotto nella giornata

della premiazione + trofeo e attestato e 3 antologie in bilingue Italiano Spagnolo; edito

dalla casa editrice Spagnola (EllTailler del Poeta) depositato alla SIAE Spagnola con le

poesie dei Poeti presenti alla serata del 7 Dicembre 2008 e dei vincitori del concorso


-Al (2 ) secondo classificato, euro 100,00 pernotto e cena nella giornata della

Premiazione targa e diploma e 2 antologie

-Al (3)terzo classificato, euro 100,00 pernotto e cena nella giornata della Premiazione

targa e diploma e 2 antologie


Pergamene
1) Premio Speciale "Giovanni Capasso

1) Premio Speciale" Alessandro Lisbon

1) Premio della Giuria

1)Premio della Associazione Culturale L@ Nuov@ Mus@

"È richiesta la presenza dei vincitori residenti in Italia"

per chi vive all’ estero la presenza è facoltativa

Premiazione:

Data 07 Dicembre 2008 - Aprilia- Latina

Notizie sui risultati:

Ai soli Vincitori l’ed. 2008 verrà data comunicazione tempestiva tramite .telefono e/mail

Giuria:

Saranno resi noti il giorno della premiazione, il giudizio della Giuria è insindacabile

Altre note:

Tratt. dati personali ai sensi del D. Lgs. 196/2003, utilizzati ai fini del concorso.

Troverete il bando su tutti i siti letterari e www.athenamillennium.it


http://www.athenamillennium.it/

Il Presidente Renato Fedi